© Helvetas / Armand Habazaj
Albania, Serbia

La investigación en ciencias sociales puede abordar los "grandes problemas" de las sociedades, incluso para desactivar las polémicas nacionalistas

© Helvetas / Armand Habazaj

Helvetas promovió la posición de las ciencias sociales en los países postconflicto y postautoritarios de Serbia y Albania y abrió canales a los responsables políticos, los medios de comunicación y la sociedad civil.

  • Nombre del proyecto
    Ciencias Sociales Eficaces y Sensibles
  • Fase del proyecto
    2015 a 2018
  • Financiamiento
    Este proyecto es un mandato de COSUDE.
  • Enfoque temático
    Voz, inclusión y cohesión social

Este proyecto se completó en 2018.

Percepción de hechos y realidades

Las ciencias sociales juegan un papel vital en el análisis de las sociedades. Son la forma en que la sociedad descubre hechos de sí misma y ayudan a comprender, explicar, analizar y paliar sus problemas sociales fundamentales

Idealmente,  los responsables de las políticas se basan en los hallazgos y el análisis de las ciencias sociales en sus proyectos de reforma. El hecho es que frecuentemente se descartan estas ideas de las ciencias sociales cuando van en contra de los sentimientos de los políticos o los intereses concretos del poder.

Por esa misma razón, las ciencias sociales y los responsables de formular políticas tienen poca confianza entre sí, y las contribuciones de la investigación en ciencias sociales a los “grandes problemas” de la sociedad son pocas. Como resultado, las ciencias sociales tienden a quedarse sin trascender más allá de su origen.

En nombre de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), Helvetas buscó construir la capacidad y la confianza de las instituciones de las ciencias sociales en Albania y Serbia. Cuando hay hallazgos en la investigación sobre las condiciones de las minorías, el estado de bienestar o el progreso en la democratización de la sociedad, por citar solo algunos ejemplos, son tomados por los legisladores y utilizados en debates públicos, éstos pueden contribuir significativamente a una mejor toma de decisiones por parte de los políticos y los responsables de las leyes.

Mejora de la cooperación intrarregional: científicos jóvenes de la región están definiendo su posición para contribuir al Proceso de los Balcanes Occidentales.

Facilitamos los encuentros entre los historiadores jóvenes para coordinar la investigación y desarrollar un nuevo enfoque de la historia. Brindamos apoyo a los investigadores de Serbia y Albania para unirse y participar en la Encuesta Social Europea, que también ayuda a los académicos de la región a conectarse con la comunidad internacional de investigación social. Apoyamos a los historiadores en Albania para trabajar y analizar los documentos de los servicios secretos bajo el régimen de Hoxha y ayudar a la sociedad a lidiar con un pasado difícil. Apoyamos en gran medida a los responsables de la formulación de políticas en Albania y Serbia para que se vinculen con los grupos de investigación de las ciencias sociales en un esfuerzo por producir y suministrar evidencia sólida para políticas públicas más eficaces. Esto ha contribuido mucho para crear confianza entre ambas comunidades.

Nuestro proyecto PERFORM abrió canales a los tomadores de decisiones en la política y la comunidad empresarial, a las organizaciones de la sociedad civil, al sector privado y a los medios de comunicación de la región. Reconociendo la importancia de la investigación y la enseñanza, el proyecto tuvo un papel central en la creación de un fondo de 75 millones de euros durante 5 años para apoyar a los jóvenes investigadores de la región en el marco del proceso de los Balcanes Occidentales .  

El proyecto no solo superó las divisiones mentales y las fronteras nacionales, también el abismo entre la comunidad investigadora y un público en general al que difícilmente se podía llegar mediante hallazgos científicos en el pasado. En los documentales cortos producidos como parte del proyecto, científicos sociales, políticos y artistas hablaron sobre el pasado y sobre las perspectivas futuras. Al superar las brechas sociales y fomentar la tolerancia, el proyecto contribuyó a la paz en la región.

PERFORM jugó un papel importante en la colaboración transfronteriza entre científicos. Cuando los políticos todavía tienen dificultades para iniciar un diálogo sobre cuestiones controvertidas, los científicos pueden tomar la iniciativa. Reconocemos la importancia de la “diplomacia científica”, por ejemplo, en la relación entre Serbia y Kosovo.

El proyecto PERFORM fue un mandato de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) implementado por Helvetas junto con la Universidad de Friburgo.

Voz, inclusión y cohesión social

En muchos países en los que trabajamos, los hombres y las mujeres no pueden reclamar sus derechos ni participar activamente en los procesos de toma de decisiones.

Cómo Helvetas apoya la gente en Serbia

En Serbia, Helvetas lucha contra el desempleo juvenil y crea vínculos entre los responsables políticos, los científicos sociales y la sociedad civil.