Ady ha tredici anni ed è cresciuto nella banlieue francese. Quando un’estate, dopo l’ennesima spavalderia, viene spedito dal padre dai parenti in Burkina Faso, Ady scopre che la sua famiglia e l’Africa sono diverse da come se le immaginava. Quella che doveva essere una vacanza estiva per Ady si rivelerà quindi ben presto un’esperienza molto diversa. Inizialmente Andy vorrebbe scappare e tornare in Francia, ma giorno dopo giorno capirà di non poter fuggire da sé stesso e finirà così per conoscersi meglio.